Inhalt anspringen

Bundesstadt Bonn

Budafok (Ungarn)

Budafok, XXII. Bezirk der Stadt Budapest in Ungarn, kooperiert seit 1991 städtepartnerschaftlich mit dem Stadtbezirk Bonn.

Bis heute stehen bei der Städtepartnerschaft die Begegnungen der Bürgerinnen und Bürger beider Städte, insbesondere der Jugendlichen, im Vordergrund. Auch offizielle und gegenseitige Besuche von Fachleuten aus Wirtschaft, Verbänden und Schulen tragen zu einem lebendigen Austausch bei, an dem bereits in den ersten fünf Jahren mehr als 1.300 Personen teilgenommen hatten.

Sollten Sie eine Reise nach Budafok planen, finden Sie hier den Antrag auf Bezuschussung einer Begegnungsmaßnahme:

Besuch einer politischen Delegation des Stadtbezirkes Bonn im XXII. Bezirk der Stadt Budapest anlässlich der Einweihung des Bonn Parks

Eine Delegation der Bezirksvertretung Bonn unter Leitung des Bezirksbürgermeisters, Jochen Reeh-Schall, besuchte vom 5. bis 8. September 2024 auf Einladung des ungarischen Bürgermeisters, Ferenc Karsay, den XXII. Bezirk der Stadt Budapest, Budafok. Anlass war die Einweihung des "Bonn Park" in Budafok als Zeichen der städtepartnerschaftlichen Beziehungen beider Stadtbezirke. 

Bereits im vergangenen Jahr war das Gegenstück in Bonn, die neu gestaltete Grünfläche an der Budapester Straße, in "Budafok Park" getauft worden. Der schon damals amtierende Karsay reiste auf Einladung der Bezirksvertretung Bonn persönlich mit einer Abordnung aus Budafok an, um die ehrenvolle Aufgabe zu übernehmen. 

Bezirksbürgermeister Jochen Reeh-Schall bei seiner Rede anlässlich der Einweihung des Bonn Parks

In seiner Einweihungsrede betonte Bezirksbürgermeister Jochen Reeh-Schall:

"Ich befinde mich nicht nur unter Partnern, sondern unter Freunden. Eine Freundschaft, die zur Verständigung der Menschen und damit zu einem friedlichen Miteinander im freiheitlichen Europa beiträgt. Mit der Einweihung des Budafok Parks in Bonn im letzten Jahr und der heutigen Einweihung des Bonn Parks in Budafok wird ein deutliches Zeichen dafür in beiden Stadtbezirken gesetzt. Den politischen Vertreter*innen des Stadtbezirks Bonn war es im Jahr 2022 wichtig, der städtepartnerschaftlichen Beziehung mit Budafok ein Zeichen im Stadtbezirk zu setzen. Mit der grünen Insel mitten im Zentrum des Bonner Stadtbezirks hatten sie einen geeigneten Ort gefunden. Dort wurde ein Angebot zum Verweilen an einer Stelle geschaffen, die täglich von unzähligen Menschen passiert wird und ein innerstädtischer Aufenthaltsraum für Alle, insbesondere aber auch für Kinder, ist.

Mit dem Park erhalten Jüngere und jung gebliebene Menschen eine wundervolle Möglichkeit zum gemeinsamen Spielen und verschiedener sportlicher Aktivitäten, wie einer Streetballbahn, einer Fahrradbahn, einem Outdoor-Fitness-Bereich und einem inklusiven Spielplatz.

Es ist zu hoffen, dass sowohl der „Bonn Park“ in Budafok als auch der „Budafok Park“ in Bonn in Zukunft intensiv genutzt werden und die Menschen sich lange an den beiden schönen Parks erfreuen können."

Bezirksbürgermeister Jochen Reeh-Schall schloss seine Rede mit den Worten: "Die Einweihung des Bonn Parks in Budafok ist eine große Ehre für uns."

(von links) Bezirksbürgermeister Jochen Reeh-Schall, Zsolt Németh (Präsident des Parlamentarischen Rates für auswärtige Angelegenheiten) und Bürgermeister Ferenc Karsay
(von links) Die Bonner Delegation: Dr. Bettina Fischer-Starcke, Jakob Kraasch, Bezirksbürgermeister Jochen Reeh-Schall, Sabrina Lipprandt

"Insgesamt kann die Reise als ergebnis- und erlebnisreich bewertet werden und ich freue mich auf die zukünftige Zusammenarbeit und den weiteren Austausch. Es ist mir ein Anliegen, weiterhin einen wichtigen Beitrag zur Völkerverständigung zu leisten, die gerade in der heutigen Zeit von wichtiger Bedeutung ist", konstatierte der Bezirksbürgermeister nach der Reise.

Die partnerschaftlichen Beziehungen der beiden Stadtbezirke Bonn und Budafok, die nunmehr seit 33 Jahren bestehen, werden durch verschiedene gemeinsame Veranstaltungen, wie dem jährlich stattfindenden Schüleraustausch der Bertolt-Brecht-Gesamtschule in Bonn mit der Árpád Utcai Általános Nemzeiségi Iskola im XXII. Bezirk von Budapest sowie die wiederkehrenden persönlichen Treffen der beiden Bezirksbürgermeister gestärkt.